“Chi rompe una farfalla su una ruota?” è una citazione dalla “Epistola al dottor Arbuthnot” di Alexander Pope del gennaio 1735. Allude alla “rottura sulla ruota”, una forma di tortura in cui le vittime avevano le ossa lunghe rotte da una sbarra di ferro mentre erano legate a una ruota di Caterina.
