Sur les doubles roues motrices, la bobine est entraînée en rotation par sa propre poulie. Sur les roues motrices simples, la bobine a un frein séparé pour contrôler sa vitesse. La fibre est tordue lorsque le dépliant tourne et la fileuse maintient le fil. Une révolution du dépliant met une torsion dans le fil.
