Toutes les réponses. Option > Commande > Échappez-vous et choisissez Forcer à quitter la mise à jour.